Автоматизированная База Данных
«Тибетская медицина»







Яндекс.Метрика

У истоков создания АБД «Тибетская медицина»

ДАШИЕВ ДАНДАР БАЗАРЖАПОВИЧ (1946-2009)

к.ф.н. Дашиев Д.Б.Дашиев Дандар Базаржапович (1946-2009) – кандидат филологических наук, всемирно известный тибетолог, заведующий группой информационного обеспечения Отдела биологически активных веществ Института общей и экспериментальной биологии СО РАН.

В 1973 году он окончил Восточный факультет Ленинградского университета и поступил на работу в Отдел восточных рукописей Бурятского научного центра. Его исследовательский талант и огромная эрудиция обусловили многогранность его научных интересов: - философия буддизма, средневековая культура народов Центральной Азии, тибетская и монгольская филология, источниковедение и историография традиционных медицинских систем.

В 1997 г. Дандар Базаржапович защитил кандидатскую диссертацию на тему: «Бурятская дидактическая литература: проблемы жанрового состава». Им впервые были полностью переведены на русский язык и введены в научный оборот основные письменные источники по тибетской медицине «Чжуд-ши» (1989; 2001), «Кунсал-нанзод» (1991), «Кунпан-дудзи – Полезный для всех экстракт амриты» (2008), «Вайдурья-онбо» (2015), «Шел пхренг».

По его инициативе была основана серия «Тибетская медицинская литература» при издательстве РАН «Восточная литература» (г. Москва), где изданы эти переводы с комментариями. Он обогатил науку и практику новыми данными по историографии тибетской медицины, сведениями о вкладе бурятских эмчи-лам в развитие указанной традиции врачевания, раскрыл особенности медико-философского обобщения опыта лечения и профилактики болезней. Им разработаны принципы перевода древних медицинских и философских текстов, методы идентификации названий болезней, которые используются в работе научных подразделений Бурятского научного центра СО РАН и в других учреждениях. Сочетание медицинского и филологического образования делали Д.Б.Дашиева уникальным специалистом в области источниковедения тибетской медицины.

Материалы переводов философских, медицинских и культурологических текстов, а также результаты систематических исследований Дашиева Д.Б. многократно докладывались на научных конференциях, съездах, симпозиумах, международных конгрессах в Вашингтоне, Пекине, Улан-Баторе и др.

Его труды были широко известны в мировом научном сообществе. Наиболее важные научные работы Дашиева Д.Б. переведены на европейские языки (английский, французский, немецкий, итальянский и др.): «Буддизм и средневековая культура народов Центральной Азии» (1980), «Философские понятия в вероучении ламаизма» (1984), «Культ духовного наставника в ламаизме (1986), «Характеристика рецептурников-жоров» (1986), «Атлас тибетской медицины» (1994), «Проблемы изучения тибетских медицинских источников» (1995) и др.

Под руководством Дашиева Д.Б. разрабатывалась тема «Тибетская медицина в традиционной культуре бурят» и такие вопросы как развитие интегративной медицины с определением роли и места всех медицинских систем: народной, традиционной, академической. Он был исполнителем научных проектов РФФИ и РГНФ, уделял много внимания подготовке молодых специалистов, руководил соискателями, выступал оппонентом на кандидатских защитах, преподавал в ФГОУ ВПО БГУ на Восточном и медицинском факультетах в должности доцента (тибетский язык и источниковедение тибетской философии), оказывал неоценимую помощь вступающим в науку соискателям и аспирантам.

Дандар Базаржапович в совершенстве владел тибетским, монгольским, английским и французским языками.

Труды Дашиева Д.Б. по достоинству оценены в научных кругах нашей страны и за рубежом: в 1990 г. ему был присужден диплом первой степени на конкурсе фундаментальных работ по филологии СО РАН СССР, в 1999 г. награжден Грамотой Президиума АН России, в 2010 году за коллектив-ную монографию «Тибетская медицина у бурят» был посмертно удостоен звания лауреат Государственная премия Республики Бурятия в области науки и техники.

Избранные труды

  1. Дашиев Д.Б. Фольклорные сюжеты в тибетской буддийской литературе // Буддизм и средневековая культура народов Центральной Азии. - Новосибирск, 1980. - С. 103-132.
  2. Галданова Г.Р., Герасимова К.М., Дашиев Д.Б. и др. Ламаизм в Бурятии ХUШ-начала ХХ века. Структура и социальная роль культовой системы. - Новосибирск, 1983. - 232 с.
  3. Дашиев Д.Б. Материалы по традиционным верованиям тибетцев// Буддизм и традиционные верования народов Центральной Азии. - Новосибирск, 1983. - С. 16-17.
  4. Дашиев Д.Б. Философские понятия в популярном буддизме //Философские вопросы буддизма. - Новосибирск, 1984. - С. 30-38.
  5. Батуев Б.Б., Дашиев Д.Б., Бухашеева Т.Г., Асеева Т.А., Бадмаева Л.Д. Комплексное изучение тибетских многокомпонентных лекарственных смесей. Сообщение 1. Характеристика рецептурников-жоров и многокомпонентных лекарственных смесей // Растительные ресурсы. - Л., 1984. - Т.ХХ.- Вып.IV.- С. 479-481.
  6. Дашиев Д.Б. Традиции “нитишастр” в тибетской афористической литературе ХUШ-Х1Х вв. // Буддизм и литературно-художественное творчество народов Центральной Азии. - Новосибирск, 1985. - С. 20-32.
  7. Асеева Т.А., Батуев Б.Б., Хапкин И.С., Федотовских Н.Н., Дашиев Д.Б. Сообщение 2. Отбор сочетаний растений с заданным спектром биологической активности // Растительные ресурсы, 1985.- Т. XXV.- Вып.1.- С. 15-25.
  8. Хапкин И.С., Федотовских Н.Н., Толмачева Е.Л., Дашиев Д.Б. Изучение фармакологической активности тибетских очищающих смесей// Растительные ресурсы. - Л., 1985. - Т.XXI.- Вып.2.- С. 187-193.
  9. Асеева Т.А., Федотовских Н.Н., Дашиев Д.Б. Сочетания растений из тибетских прописей как предпосылка для создания новых препаратов // Результаты и перспективы научных исследований в области создания лекарственных средств из растительного сырья: Тез. докл. Всесоюзн.конф. - М., 1985.- С. 137-138.
  10. Асеева Т.А., Хапкин И.С., Дашиев Д.Б. О некоторых принципах составления и использования тибетских многокомпонентных лекарственных смесей // Растительные ресурсы, 1986.- Т.XXII. - Вып. 1. - С. 21-28.
  11. Урбанаева И.С., Дашиев Д.Б., Амоголонова Д.Д., Федотовских Н.Н. Логико-гносеологические основания диагностики в тибетской медицине// Логико-гносеологические и методологические проблемы диагностики: Тез.докл конф. - М., 1986. - С. 143-147.
  12. Дашиев Д.Б. Этнографические аспекты тибетской фармакологической терминологии // Исследования по традиционной культуре народов Центральной Азии. - Новосибирск, 1986. - С. 68-74.
  13. Дашиев Д.Б. Культ духовного наставника в ламаизме // Психологические вопросы буддизма. - Новосибирск, 1986. - С. 57-67.
  14. Дашиев Д.Б., Болсохоева Н.Д. Проблемы изучения тибетских медицинских источников// Исследования по традиционной культуре народов Центральной Азии. - Новосибирск, 1986. - С. 7-30.
  15. Дашиев Д.Б., Амоголонова Д.Д. Категории буддийской философии в тибетской медицине// Тез. докл. Всесоюзн. буддологической конф. - М., 1987. - С. 91-92.
  16. Николаев С.М., Дашиев Д.Б., Баторова С.М. Общие принципы составления многокомпонентных лекарственных препаратов в тибетской медицине// Фармация, 1988. - № 2. - С. 51-54.
  17. “Чжуд-ши” - памятник тибетской средневековой культуры: Пер. с тибет., предисл. Д.Б. Дашиева. - Новосибирск, 1988.- 349 с.
  18. Дашиев Д.Б. Материалы тибетских источников по пульсовой диагностике// Пульсовая диагностика тибетской медицины.- Новосибирск, 1988.- С. 33-41.
  19. Дашиев Д.Б., Асеева Т.А.. Дун-пе - тибетские ботанические атласы // Тез.докладов Второй республиканской конференции по медицинской ботанике.- Киев, 1988.- С. 18.
  20. Асеева Т.А., Дашиев Д.Б., Кудрин А.Н. и др. Лекарствоведение тибетской медицины.- Новосибирск, 1989.- 192 с.
  21. Болсохоева Н.Д., Ванчикова Ц.П., Дашиев Д.Б. Введение в изучение Ганчжура и Данчжура. - Новосибирск, 1989. - 196 с.
  22. Дашиев Д.Б. Ксилографическое книгопечатание в Забайкалье // История и культура монголоязычных народов: источники и традиции. - Улан-Удэ, 1989. - С. 22-24.
  23. Дашиев Д.Б. Ксилографическое книгопечатание в Бурятии // Тез. конф. к 250-летию официального признания буддизма в России.- Улан-Удэ, 1991.- С. 23-26.
  24. Данзин Пунцог. Кунсал-Нанзод. Тибетский медицинский трактат по приготовлению лекарственных эликсиров. Пер. с тибетского, предисловие и прим. Д.Б. Дашиева.- Улан-Удэ, 1991.- 106 с.
  25. Чжуд-ши. Т.III. “Тантра наставлений”. Ч.1. Перевод с тибетского, предисловие и примечания Д.Б. Дашиева.- Улан-Удэ.- 1992.- 274 с.
  26. Дашиев Д.Б. Доржи-Жигмид Данжинов // Выдающиеся бурятские деятели. - Улан-Удэ, 1994. - С. 54-57.
  27. Дашиев Д.Б. Традиция иллюстрирования медицинских текстов в Тибете и публикуемый свод иллюстраций// Атлас тибетской медицины. Свод иллюстраций к тибетскому медицинскому трактату XVII века. Альбом. - М., 1994. - С. 32-36.
  28. Атлас тибетской медицины. Свод иллюстраций к тибетскому медицинскому трактату XVII века. Альбом./ Пер. с тибетского языка Асеевой Т.А., Болсохоевой Н.Д., Бухашеевой Т.Г., Дашиева Д.Б. - М., 1994. - 592 с.
  29. Дашиев Д.Б. Предисловие к монографии Миневича В.М, Дымчикова А.А. Психические болезни в контексте тибетской медицины. – Улан-Удэ – Томск, 1994. – с.2.
  30. Дашиев Д.Б. «Чжуд-ши» и поздние школы тибетской медицины// Тибетская медицина: традиции, перспективы, интеграция. – Улан-Удэ, 1997. – С. 8-10.
  31. L.L.Abaeva, N.V. Abaev, D.B. Dashiyev. Buddhism in Buryatia. – Ulan-Ude, 1998. – 74 p.
  32. Aseyeva T.A., Dashiyev D.B. Raw material in Tibetan medicine. Traditional medicine: theoretical and practical aspects. Sept 8-10, 1998. Ulan-Ude, 1988. - 16-18 pp.
  33. Dashiyev D.B. Experiences with Comparative Studies of Tibetan Medical Formulae // Ajur Vijnyana. – Vol. 6 * No. 1 Spring 1999. - Kalimpong, West India.- p 10-16.
  34. Дашиев Д.Б. Буклет “Атлас тибетской медицины” для выставки в Москве. – Улан -Удэ, 1999. – 3 с.
  35. Тарнуев В.А., Намсараева Г.Т., Дашиев Д.Б. Рефлексотерапия в тибетской медицине. – Элиста, 200. – с.
  36. Aseyeva, Dashiyev D.B., Geistlich S., Garmaeva Ch.Ts., Schwabl.A. Comparative analysis of data on medicinal plant material from various Tibetan texts / Anthology of 2000 international academic conference on tibetan medicine. – Beijing, 2000. – p. 667, 945.
  37. Ламаизм в Бурятии ХUШ-начала ХХ века. Структура и социальная роль культовой системы. - Новосибирск, 1983. - 232 с. В соавторстве с Галдановой Г.Р., Герасимой К.М. и др.
  38. Лекарствоведение тибетской медицины.- Новосибирск, 1989. 192 с. В соавторстве с Асеевой Т.А., Кудриным А.Н. и др.
  39. Введение в изучение Ганчжура и Данчжура. - Новосибирск, 1989. 196 с. В соавторстве с Болсохоевой Н.Д., Ванчиковой Ц.П. и др.
  40. Данзин Пунцог. Кунсал-Нанзод. Тибетский медицинский трактат по приготовлению лекарственных эликсиров. Пер. с тибетского, предисловие и прим. Д.Б. Дашиева. Улан-Удэ, 1991. 106 с.
  41. Атлас тибетской медицины. Свод иллюстраций к тибетскому медицинскому трактату XVII века. Альбом./ Пер. с тибетского языка Асеевой Т.А., Болсохоевой Н.Д., Бухашеевой Т.Г., Дашиева Д.Б. М., 1994. 592 с.
  42. Чжуд-ши. Канон тибетской медицины. Перевод с тибетского, предисловие, примечания, указатели Д.Б.Дашиева. – М. «Восточная литература», 2001. 766 с.
  43. Аseyeva T.A., Dashiyev D.B., Shwabl H. The comparative analysis of tibetan botanical and pharmacognostical classics/ Journal of medicine and pharmacy of chinese minorities. – Beijing, 2001. – p. 344.
  44. Dashiyev D.B. Tibetan medicine in Buryatia/ Journal of medicine and pharmacy of chinese minorities. – Beijing, 2001. – p. 378.
  45. Дашиев Д.Б. Об авторе Большого рецептурного справочника Агинского дацана // Тибетская медицина: теория и практика. Материалы конференции, посвященной 70-летию со дня рождения Б.-Д. Бадараева. – Улан-Удэ, 2001. – с. 101-106.
  46. Дашиев Д.Б. Диалектика взаимосвязи теории и практики тибетской медицины //Тез. докладов международного симпозиума "XXI век диалог цивилизаций и устойчивое развитие". – Улан-Удэ, 2001. – с. 194-195.
  47. Чжуд-ши. Канон тибетской медицины. – М., 2001. – 780 с.
  48. Тарнуев В.А., Намсараева Г.Т., Дашиев Д.Б. Рефлескотерапия в тибетской медицине (опыт бурятской школы) // Тез. докладов конференции "Изучение тибетской медицины". – Элиста, 2001. С.
  49. Данзин Пунцог. Каркета, осаждающая муть, вызванную волнением доша – наставления по лучшей из процедур – кровопусканию. Перевод с тибетского, примечания, указатели Дашиева Д.Б. // Тарнуев В.А., Намсараева Г.Т. Рефлексотерапия в тибетской медицине. – Улан-Удэ, 2001. – с. 37-80.
  50. Данзин Пунцог. Подробные наставления по моксотерапии – ясное зерцало светлого стекла. Перевод с тибетского, примечания, указатели Дашиева Д.Б. // Тарнуев В.А., Намсараева Г.Т. Рефлексотерапия в тибетской медицине. – Улан-Удэ, 2001. – с. 94-105.
  51. Дэсрид санчжяй Чжамсо. Вайдурья-онбо. Гл. 20, 21 о кровопускании и прижигании. Перевод с тибетского, примечания, указатели Дашиева Д.Б. // Тарнуев В.А., Намсараева Г.Т. Рефлексотерапия в тибетской медицине. – Улан-Удэ, 2001. – с. 21-24, 80-94.
  52. Структура понятийно-терминологического аппарата тибетской медицины // Традиционная медицина: Восток – Запад. – № 1 (1), 2003. С. 59-67.
  53. Комплекс «почки-надпочечники» в тибетской медицине // Вестник Бурятского университета. Серия 11: Медицина. – Вып. 3., 2003.- Улан-Удэ: Издательство Бурятского госуниверститета. С.82-91.
  54. Медицина как часть традиционной культуры и некоторые проблемы ее изучения /Материалы научно-практ. конф., посв. 70-летию службы контроля качества лекарственных средств в Бурятии. – Улан-Удэ, 2003
  55. Структура понятийно-терминологического аппарата тибетской медицины/ Традиционная медицина: Восток – Запад. – № 1 (1), 2003. – с. 59-67.
  56. Комплекс «почки-надпочечники» в тибетской медицине//Вестник БГУ. Серия 11: Медицина. – Улан-Удэ, 2003. вып. 3.- С.82-91.
  57. Антропоморфные календари в тибетской медицине как прообразы программы биоритмов/ Материалы международной научно-практ. конф., посв. 80—летию Н. Ц. Мункуева. - Улан-Удэ, 2004. – ч. 2. – с. 146-149.
  58. Тибетская медицина как часть традиционной культуры и некоторые проблемы ее изучения. Традиционная медицина: Восток – Запад. – № 1 (2), 2004. – с. 12-20.
  59. Конституциональные типы в тибетской медицине/ Развитие традиционной медицины в России. Материалы научно-практической конференции (1-2 октября 2004 г.) – Улан-Удэ, 2004.- с.3-6.
  60. Адаптогены в тибетской медицине/ Традиционная медицина: Восток – Запад. – № 3 (4), 2004. – с. 36-41.
  61. Бурятская народная медицина/ Буряты. (серия «Народы и культуры»).- М.: Наука, 2004. – с. 317-327.
  62. Тибетская медицина в Бурятии Буряты. (серия «Народы и культуры»).- М.: Наука, 2004. – с. 451-460.
  63. Желчегонное действие комплексного природного средства. Растительные ресурсы. – Вып.3, 2005г. – с. 112-116.
  64. Тибетская медицина: состояние и перспективы исследований в России Монос.- Улаанбаатар. 2005. № 15. – с. 72-73
  65. Разработка и внедрение новых лекарственных и оздоровительных средств из арсенала традиционной медицины/ Монос. – Улаанбаатар, 2005 № 15. – с. 73
  66. Aseyeva T.A., Dashiyev D.B., Shwabl H. The comparative analysis of tibetan botanical and pharmacognostical classics/ Journal of medicine and pharmacy of chinese minorities. – Beijing, 2001. – p. 344.
  67. Dashiyev D.B. Tibetan medicine in Buryatia/ Journal of medicine and pharmacy of chinese minorities. – Beijing, 2001. – p. 378.
  68. Дашиев Д.Б. Об авторе Большого рецептурного справочника Агинского дацана // Тибетская медицина: теория и практика. Материалы конференции, посвященной 70-летию со дня рождения Б.-Д. Бадараева. – Улан-Удэ, 2001. – с. 101-106.
  69. Дашиев Д.Б. Диалектика взаимосвязи теории и практики тибетской медицины //Тез. докладов международного симпозиума "XXI век диалог цивилизаций и устойчивое развитие. – Улан-Удэ, 2001. – с. 194-195.
  70. Данзин Пунцог. Каркета, осаждающая муть, вызванную волнением доша – наставления по лучшей из процедур – кровопусканию. Перевод с тибетского, примечания, указатели Дашиева Д.Б. // Тарнуев В.А., Намсараева Г.Т. Рефлексотерапия в тибетской медицине. – Улан-Удэ, 2001. – с. 37-80.
  71. Данзин Пунцог. Подробные наставления по моксотерапии – ясное зерцало светлого стекла. Перевод с тибетского, примечания, указатели Дашиева Д.Б. // Тарнуев В.А., Намсараева Г.Т. Рефлексотерапия в тибетской медицине. – Улан-Удэ, 2001. – с. 94-105.
  72. Дэсрид Cанчжяй Чжамсо. Вайдурья-онбо. Гл. 20, 21 окровопускании и прижигании. Перевод с тибетского, примечания, указатели Дашиева Д.Б. // Тарнуев В.А., Намсараева Г.Т. Рефлексотерапия в тибетской медицине. – Улан-Удэ, 2001. – с. 21-24, 80-94.
  73. Чжуд-ши. Канон тибетской медицины. – М., 2001. – 780 с.

Copyright © 2015 Автоматизированная База Данных «Тибетская медицина». All Rights Reserved.